Bản tin thời tiết sáng

Transcript (5 dòng)

1. Gèwèi tīngzhòng zǎoshang hǎo, huānyíng shōutīng jīntiān de tiānqì yùbào.

   各位听众早上好，欢迎收听今天的天气预报。

   Chào quý thính giả buổi sáng, chào mừng đến với bản tin thời tiết hôm nay.
2. Běijīng jīntiān duōyún zhuǎn qíng, zuìgāo qìwēn èrshíliù dù, shīdù jiào dī.

   北京今天多云转晴，最高气温二十六度，湿度较低。

   Bắc Kinh hôm nay nhiều mây chuyển nắng, nhiệt độ cao nhất hai mươi sáu độ, độ ẩm khá thấp.
3. Shànghǎi shòu lěngkōngqì yǐngxiǎng, jiāng chūxiàn xiǎo dào zhōng yǔ, qǐng shìmín chūmén dài sǎn.

   上海受冷空气影响，将出现小到中雨，请市民出门带伞。

   Thượng Hải chịu ảnh hưởng của không khí lạnh, sẽ có mưa nhỏ đến vừa, mong người dân ra ngoài mang ô.
4. Guǎngzhōu yīrán yánrè, wǔhòu yǒu léizhènyǔ, qìwēn sānshí'èr dù.

   广州依然炎热，午后有雷阵雨，气温三十二度。

   Quảng Châu vẫn oi bức, buổi chiều có mưa giông, nhiệt độ ba mươi hai độ.
5. Wèilái sān tiān quánguó dà bùfèn dìqū qìwēn wěndìng, qǐng dàjiā zhùyì shēntǐ.

   未来三天全国大部分地区气温稳定，请大家注意身体。

   Ba ngày tới phần lớn các khu vực trên cả nước nhiệt độ ổn định, mong mọi người chú ý sức khỏe.

Từ vựng chính

• 天气预报
• 湿度
• 冷空气
• 雷阵雨
• 稳定